美国参议员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- مثلهم مثل المسؤولين في الفرع التنفيذي عندنا - سوف يتطلعون إلى رؤية ما إذا كان توسيع مجلس الأمن يشكل جزءا من صفقة أوسع من الإصلاحات المطلوبة، وما إذا كان سيجعل مجلس الأمن فعالا إلى حد ما لدى الاضطلاع بمسؤولياته الهامة.
不管是民主党还是共和党，美国参议员将像我国行政部门官员一样，弄清楚安全理事会扩大是否为更广泛的一揽子亟需改革的一部分，并且安理会扩大是使安理会在履行其主要职责方面更加有效还是不太有效。 - وكان اللقاء من تنظيم حكومة بلدي، النرويج، والمبادرة المتعلقة بالتهديد النووي، التي يتزعمها السيناتور الأمريكي السابق سام نون، ومؤسسة هوفر في جامعة ستانفورد، التي يتزعمها كاتب الدولة السابق للولايات المتحدة الأمريكية جورج شولتز، وشارك فيه بنشاط المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، محمد البردعي.
这次会议由我国即挪威政府、由前美国参议员塞缪尔·纳恩领导的核威胁倡议、和由前美国国务卿乔治·舒尔茨领导的斯坦福大学胡佛研究所共同主办，并得到了原子能机构总干事穆罕默·巴拉迪的积极参与。 - وأعربوا عن رفضهم للسياسات العدائية التي تنتهجها الولايات المتحدة ضد فنزويلا، بما في ذلك المبادرة التشريعية للجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ بالولايات المتحدة التي تهدف إلى فرض عقوبات من جانب واحد على هذا البلد بما يؤثِّر على سيادته واستقلاله السياسي، انتهاكاً لمبادئ ومقاصد ميثاق الأمم المتحدة.
他们反对美国政府对委内瑞拉采取的侵略性非法政策，包括美国参议员外交关系委员会旨在为委内瑞拉实施单方面制裁的立法举措，该举措影响到委内瑞拉的主权和政治独立性，违反了《联合国宪章》的原则和宗旨。