美国中央情报局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 17- إجراء تحقيق عاجل في ادعاء الرحلات الجوية السرية لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية واتخاذ تدابير لمنع استعمال مطاراتها في تلك الأغراض (كوبا)؛
对据称的美国中央情报局秘密航班立即开展调查，并采取措施防止为此目的使用机场(古巴)； - وكما يعلم المجتمع الدولي بأسره، فإن السويد من البلدان التي أجازت الرحلات الجوية السرية غير القانونية، لوكالة الاستخبارات المركزية في الولايات المتحدة، فوق أراضيها.
正如整个国际社会所知，瑞典是曾经批准美国中央情报局飞机从其领土上非法秘密飞越的国家之一。 - والذين فكروا وخططوا ووجهوا هذا العمل من أعمال الإبادة الجماعية لهم تاريخ إرهابي طويل بدأ في الستينات برعاية وكالة المخابرات المركزية.
预谋、筹划和指挥这场灭绝人性的行动的人有着长久的恐怖主义经历，是在美国中央情报局的主导下开始于1960年代。 - 96-49- وضع حد للإفلات من العقاب في قضية استعمال الأراضي السويدية أراضي عبور لرحلات وكالة الاستخبارات المركزية التابعة للولايات المتحدة لنقل أشخاص تعرضوا لانتهاك حقوقهم الإنسانية (كوبا)؛
49. 停止将瑞典领土作为美国中央情报局飞机运送人权遭侵犯的人的过境领土而不受惩罚的情况(古巴)； - 3-9 لكن هناك أدلة مستمدة من وثائق بحوزة اللجنة ومن مصادر أخرى تشير إلى وجود هوة بين السياسات التي تتبعها إدارة الولايات المتحدة ووكالة المخابرات المركزية في ذلك البلد.
9 然而，在委员会文件和其他材料中都有证据显示，美国行政当局和美国中央情报局之间的政策有分歧。