罗托的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لا يُـجيز قانونا ليروثُـولـي تعـدد الزوجات، ولكنهما يسلـِّـمان بهذه الممارسة ويوضحان الكيفية التي ينبغي بها تناول مسائل الخلافة والميراث إذا ما وُجِـد تعدد للزوجات. التدابير الإدارية
《莱罗托利法》不鼓励一夫多妻制，但承认这种作法，并明确规定了在一夫多妻情况下如何处理继位和继承问题。 - وتود منظمة الصحة العالمية أن تنظم اجتماعا ثانويا أثناء المؤتمر الذي سيعقد في روتوروا ﻹتاحة الفرصة ﻹجراء نقاش بشأن برنامج عمل العقد.
世界卫生组织在罗托鲁阿会议期间将组织一次卫星会议，借此讨论 " 十年行动计划 " 。 - والقصد من هذه المواءمة هو إلغاء المادة 11 من قانونيْ ليروثُـولـي التي تنطوي على التمييـز ضد المرأة في الميراث، وتمكين الأرامل من السيطرة الكاملة على عقاراتهن المشتركة بعد وفاة أزواجهـن وفقا لأحكام قانون الأهلية القانونية للمتزوجين.
统一的目的是废除在继承问题上歧视妇女的《莱罗托利法》第11条，使丧偶妇女能按照《已婚人士法律能力法》的规定完全控制共有财产。 - كذلك قدم دعم لبعض مبادرات المجتمعات المحلية المختارة من أجل بناء قدرتها في تنفيذ برنامج العمل الوطني من خلال المنظمات غير الحكومية، في مقاطعات ناكاسونغوا وكامولي ومبارارا وكوتيدو وموروتو وباليزا.
通过非政府组织，还向一些选定的地方社区倡议提供支助，以提高纳卡松戈拉、卡穆利、姆巴拉拉、科蒂多、莫罗托和帕利萨各县执行国家行动纲领进程的能力。 - وبعد ذلك جرى توسيع " الشبكة " مرة أخرى لكي تشمل برينديزي وكارارا وكاسرتا وكروتوني ومستربيانكو ومولا دي باري وميلانو وبسكارا وتارانتو.
因此，该 " 网络 " 被进一步扩大，将布林迪西、卡拉拉、卡塞塔、克罗托内、米斯泰尔比安科、莫拉－迪巴里、米兰、偑斯卡拉和塔兰托包括在内。