罗塞塔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشارك علماء الفضاء النرويجيون أيضا في مشاريع دولية مثل بلانك (Planck) وروزيتا (Rosetta) ومرصد ديناميات الشمس ومستكشف المنطقة الانتقالية والإكليل الشمسي.
   挪威的空间科学家还参与了一些国际项目，如普朗克、罗塞塔、太阳动力学观测卫星以及过渡区和日冕探测卫星。
2. وكانت الكاميرا العالية الاستبانة الموجودة على متن روزيتا، والتي استحدثها المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، عنصراً رئيسيًّا في نظام FireWatch.
   由德国航天中心开发的罗塞塔号机载高分辨率照相机已经成为FireWatch森林防火预警系统的一个中心要素。
3. وتعتبر جميع هذه الأنشطة، وفقاً للرؤية العالمية لرابطة روزيتا للبيت العائلي، جوانب أساسية من أية عملية لتمكين الإنسان وأنسنته.
   在罗塞塔家庭住屋协会的全球愿景中，所有这些活动都被认为是任何增强人类权能和增强人性化进程不可或缺的重要方面。
4. ويكمن خلف هذه العوامل الاختيار الذي قامت به رابطة روزيتا للبيت العائلي للتركيز على تمكين الناس ورفاههم بدلاً من الاستدامة المالية للبرنامج.
   在这些因素的背后，则是罗塞塔家庭住屋协会选择将重点放在增强人的权能和福利上，而不是将重点放在方案的财政可持续性上。
5. مُنحت المركز الاستشاري الخاص في 2009 بدأت رابطة روزيتا للبيت العائلي عملها تلبية لحاجة صقلية، في إيطاليا، لسياسات في مجالي الصحة الاجتماعية والطب النفسي، وبوصفها تعبيرا عن خدمة المجتمع المسيحي للمستضعفين.
   罗塞塔家庭住屋协会最初是为了满足意大利西西里在社会保健和心理领域的政策需要，它是基督教教众为弱者服务的体现。