缺碘性失调症的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استمرت عملية إضافة اليود إلى الملح في إحراز النجاح، باعتبارها من النهج الفعالة التكلفة بصورة كبيرة في مجال الحد من الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود، بيد أنه يلزم الاضطلاع بالمزيد في شرق أوروبا وغرب أفريقيا.
   将继续推行将食盐加碘作为减少缺碘性失调症(缺碘症)的高成本-效益方法，不过在东欧和西非还需做更多的工作。
2. وتواصل اليونيسيف دعم عملية تقديم الخدمات الأساسية في المجالات الرئيسية المتمثلة في صحة الأم والطفل، والمياه والمرافق الصحية، والوقاية من اختلالات نقص اليود، والوقاية من الملاريا، ومكافحة أمراض الإسهال، وبرامج التعلم المبكرة وقبل الالتحاق بالمدارس.
   儿童基金会继续在以下重要领域支助提供基本服务：妇幼保健、饮水和环境卫生、预防缺碘性失调症、预防疟疾、腹泻病防治，学龄前和早期学习方案。
3. وفي معرض الإشارة إلى تقييم عملية إضافة اليود إلى الملح في بلده، ألمح ممثل الصين إلى الأولوية التي أولتها حكومة بلده إلى القضاء على الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود، وبخاصة في المناطق الجغرافية المتخلفة.
   中国代表谈及对中国推广加碘盐评价时指出，中国政府对消除缺碘性失调症高度重视，并介绍了为实现普及加碘盐所采取的行动，特别是在落后的地区采取的行动。
4. كما أن الرصد الدوري المنتظم لمكافحة اضطرابات نقص اليود عبر السنوات الأربع الأخيرة تدل كذلك على أن بوتان حققت الأهداف التي رسمتها منظمة الصحة العالمية بهدف القضاء على اضطرابات نقص اليود.
   过去四年来 " 缺碘性失调症防治方案 " （IDDCP）的周期性监测结果也表明，不丹已经达到了世界卫生组织关于消除缺碘症的目标。
5. أما عن حملة تعميم تزويد الملح باليود، التي تهدف إلى مكافحة الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود، فقد ساعدت ميانمار على خفض تضخم الغدة الدرقية من 33 في المائة في عام 1994 إلى 2 في المائة في عام 2006.
   缅甸还一直努力通过 " 普及食盐碘化 " 战略，争取消除缺碘性失调症，把全国甲状腺发病率由1994年的33%降至2006年的2%。