缺乏粮食保障的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 53- تفيد إحصاءات عام 2005 بأن 44 في المائة من السكان في أفغانستان يعيشون دون خط الفقر وأن 75 في المائة من السكان يعانون من انعدام الأمن الغذائي.
根据2005年的统计数据，总共有44%的阿富汗人生活在贫困线以下，75%的人口缺乏粮食保障。 - وكما لاحظت منظمة الأغذية والزراعة بحزن أن الفقر المدقع وانعدام الأمن الغذائي يلحقان الضرر البالغ بالملايين وخاصة في الضفة الغربية وقطاع غزة.
正如联合国粮食及农业组织悲痛地指出的那样，贫困和缺乏粮食保障正在波及几百万人民，在西岸和加沙地带尤为如此。 - ازداد إنتاج القمح والقطن بصورة أكبر في عام 2003؛ غير أن العديد من الأشخاص ما زالوا يعانون من انعدام الأمن الغذائي، ولا سيما بسبب الفقر.
2003年，小麦和棉花生产进一步增加；不过，由于贫穷这一根本原因，许多人仍然处于缺乏粮食保障的境况。 - وقدم البرنامج أيضا مساعدة غذائية لﻷسر المعيشية المفتقرة إلى اﻷمن الغذائي، والمشردين داخليا والعائدين، ووضع كذلك برامج للدعم التغذوي، بغية دعم أنشطة التأهيل.
粮食计划署也给缺乏粮食保障的住户、国内流离失所人士和回返者提供粮食援助，以及开展营养支助方案来支持复原活动。 - وحسب الأرقام الرسمية التي ذكرتها هذه المنظمات، يُعاني 41 في المائة من السكان من انعدام الأمن الغذائي، في حين يشهد نظام الصحة العامة تدهوراً مستمراً.
根据共同递交1号联合提案的各组织提供的官方数据，哥伦比亚41%的人口缺乏粮食保障，公共健康状况有所退步。