绿色产品的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتهدف مبادرة اليونيدو بشأن الصناعة الخضراء في هذا الصدد أيضا إلى تهيئة فرص للبلدان النامية للانضمام إلى السوق العالمية المتنامية للمنتجات والخدمات الخضراء من خلال تشجيع الأنماط المستدامة للإنتاج والاستهلاك.
在这方面，工发组织绿色工业倡议还旨在通过促进可持续的生产和消费模式，为发展中国家加入不断增长的全球绿色产品和服务市场创造机会。 - وتهدف مبادرة شركة جنرال إلكتريك (General Electric) التي تحمل اسم " الابتكار الإيكولوجي " (Ecomagination Initiative) إلى تطوير منتجات وخدمات تراعي البيئة.
通用电气公司(通用电气)的 " 生态创意计划(Ecomagination Initiative) " 着眼于开发绿色产品和服务。 - وعلى وجه العموم، ركزت الحلول التي تم تحديدها على تقليل الانبعاثات بدلا من منعها، وعلى إيجاد منتجات جديدة لاستهلاكها بدلا من إبطاء عجلة الاستهلاك، وعلى إنتاج منتجات خضراء بدلا من التقليل من الإنتاج.
现有查明的解决办法基本上都着眼于减少排放，而不是防止排放，着眼于制造新的消费品，而不是减缓消费，着眼于制造绿色产品，而不是减少生产。 - ومع ذلك كثيراً ما تكلف المنتجات المراعية للبيئة أكثر قليلاً من البديل المعتاد، بما أن السعر يتضمن غالباً مبلغاً يدفع لقاء التكنولوجيات الجديدة والتصميم، وفيما يتعلق بالعديد من المنتجات فإن وفورات الحجم الكبير لم تتحقق بعد.
通常情况下，绿色产品的费用略高于标准产品，原因是绿色产品的价格中常常包含有新技术和新设计所涉及的溢价，而且许多产品的规模效益尚未达成。 - ومع ذلك كثيراً ما تكلف المنتجات المراعية للبيئة أكثر قليلاً من البديل المعتاد، بما أن السعر يتضمن غالباً مبلغاً يدفع لقاء التكنولوجيات الجديدة والتصميم، وفيما يتعلق بالعديد من المنتجات فإن وفورات الحجم الكبير لم تتحقق بعد.
通常情况下，绿色产品的费用略高于标准产品，原因是绿色产品的价格中常常包含有新技术和新设计所涉及的溢价，而且许多产品的规模效益尚未达成。