综合预算和工作计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يثني على البرنامج المشترك لقيامه بتعزيز إطار الإدارة على أساس النتائج وتبسيط الميزانية وخطة العمل الموحدتين للفترة 2006-2007، على النحو الذي طلبه مجلس تنسيق البرنامج في اجتماعه السادس عشر؛
赞扬艾滋病规划署按照方案协调委员会第十六次会议的要求，加强成果管理框架和简化2006-2007年综合预算和工作计划； - 9-8 يؤيد الاستراتيجيات والنُهُج التي تتضمنها الميزانية الموحدة وخطة العمل للفترة 2006-2007، ولا سيما تشديدها على تمكين البلدان من زيادة استجابتها الوطنية في مواجهة وباء الإيدز؛
8 认可2006-2007年综合预算和工作计划所载的战略和办法，其中尤其强调使各国得以增强它们对艾滋病流行病采取的国家应对措施； - وتبلغ الميزانية وخطة العمل الموحدتان لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز لفترة السنتين الحالية (2002-2003) ما مقداره 190 مليون دولار، أي بزيادة نسبتها 36 في المائة مقارنة بفترة السنتين السابقة.
艾滋病方案本两年期（2002－2003年）综合预算和工作计划的数额已达1.9亿美元，比上一个两年期增加了36％。 - وتتمتع ميزانية وخطة عمل الفترة 2006-2007، خلافاً لفترات السنتين السابقة، بتوجه مُبسط ومُعزز مبني على النتائج، يوفر إطاراً لمستوى أفضل من الإدارة والإبلاغ والمساءلة.
与前几个两年期不同的是，2006-2007年综合预算和工作计划以简化和强化的成果预算制为目的，为更佳的管理、报告和问责提供一个框架。 - تعد الميزانية وخطة العمل الموحدتان لبرنامج الأمم المتحدة المعني بالإيدز أداة فريدة من نوعها تجمع في إطار واحد الأنشطة المتصلة بالإيدز للجهات العشر المشاركة في رعاية البرنامج وأمانته.
艾滋病规划署《综合预算和工作计划》是一个独特的文件，将艾滋病规划署10个共同赞助者和秘书处的各种艾滋病防治活动并入一个单独的框架内。