综合任务的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبذلك، راعت البعثة لدى صياغتها تلك الخطة، إطارَ عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية للسودان.
   因此，在起草《综合任务执行计划》时，联苏特派团考虑到为苏丹制订的联合国发展援助框架。
2. وسيستمر القيام بهذه اﻷنشطة، مع بعض التعديﻻت في ضوء الوﻻية المتكاملة الجديدة فضﻻ عن اﻷفضليات التي تعلنها حكومة هايتي.
   这些活动,将根据新定的综合任务和海地政府确定的优先选择进行一些调整,继续开展。
3. وأضاف أن الأمانة العامة ينبغي أن تؤدي دوراً أكثر فعالية في عملية تخطيط البعثات المتكاملة، في المقر وفي الميدان على السواء.
   无论是在总部还是在外地，秘书处都应在综合任务规划进程中发挥更加积极的作用。
4. وتعاون البرنامج الإنمائي مع إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الشؤون السياسية بشأن عملية التخطيط المتكامل للبعثات في العديد من البلدان.
   在许多国家的综合任务规划过程中，开发署与维持和平行动部和政治事务部进行合作。
5. تعزيز البعثات المتكاملة عن طريق تحديد أشكال البعثات بوضوح أكبر بما في ذلك العلاقة مع أفرقة الأمم المتحدة القطرية
   更加清晰地确定执行任务的形式(包括与联合国国家工作队之间的关系)，加强综合任务