维龙加国家公园的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وقعت اشتباكات بين كتائب القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية المدمجة حديثاً والقوات الديمقراطية لتحرير رواندا في مناطق منتزه فيرونغا الوطني وكاشيبيري وليوفو.
在报告所述期间,新整编的刚果(金)武装力量各营与卢民主力量在维龙加国家公园、卡什别尔和罗浮地区爆发冲突。 - تمكننا المعلومات التي بحوزتنا من القول بأن الخسائر التي لحقت بالمتنزه الوطني في كاهوزي بييغا تمثل ثلث الخسائر التي تعرض لها المتنزه الوطني في فيرونغا على يدي الﻻجئين.
我们现有的资料表明,对卡胡兹-北加国家公园所造成的损坏相当于难民对维龙加国家公园所造成的损坏的三分之一。 - وفي كيفو الشمالية، قامت القوات المسلحة بعمليات عسكرية في المقام الأول في متنزه فيرونغا الوطني في إقليم روتشورو ومنطقة نيانزالي في إقليم ماسيسي.
在北基伍,刚果(金)武装力量的军事行动主要是在鲁丘鲁县境内的维龙加国家公园和马西西县境内的Nyanzale地区展开。 - وفي مستوطنة بويزا في متنزه فيرونغا الوطني، يذكر أن المسؤولين المدنيين عن الضرائب يقومون بجباية ضرائب على إنتاج الفحم والخشب ويقدمون العائدات إلى العقيد زيموريندا.
据报,文职税务官员在维龙加国家公园内的布维扎居住区征收木炭和木材生产税,并将税收所得上缴Zimurinda上校。 - تلقى الفريق معلومات تفيد بتربُّح الجماعات المسلحة والقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية من أنشطة غير مشروعة للصيد وسرقة الأسماك على ضفاف بحيرة إدوارد وداخل متنزه فيرونغا الوطني.
专家组收到信息称,武装团体和刚果民主共和国武装部队在爱德华湖沿岸和维龙加国家公园内进行非法渔业活动和偷猎,从中获利。