维基百科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان إنشاء صفحة ويكبيديا على شبكة الإنترنت (wiki.asfoc.ibge.gov.br) من ضمن الجهود الرامية إلى إتاحة إمكانية المشاركة في وضع الاستراتيجية العالمية أمام جميع وزارات الزراعة والمكاتب الإحصائية الوطنية.
旨在扩大各国农业部和国家统计局进入全球战略制定的努力包括在维基百科全书建立一个网页(wiki.asfoc.ibge.gov.br)。 - وحُوِّل دليل المشتريات إلى صيغة قابلة للنشر على موقع ويكيبيديا، وهذا ما يحوِّل الدليل في الواقع إلى قاعدة بيانات قابلة للبحث ويسهل إدماج السياسات الجديدة والتعليمات وإجراءات التشغيل الموحدة وتوفير وصلات إلكترونية إليها.
《采购手册》已改成维基百科图书馆格式，从而实际上把手册改成一个可以搜索的数据库，方便将新的政策、指示和标准业务程序的整合和电子联接。 - وقُدِّم اقتراح يقضي بأن يتم تعزيز وتحديث صفحة استقبال فريق الخبراء على الموقع الشبكي " ويكيبيديا " ، وذكرت الورقة أيضا أنه تم تأمين الدعم المالي لبعض الحاضرين في مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.
有人建议加强和更新维基百科网站中关于工作组的条目，工作文件还提及对于出席第十届联合国地名标准化会议一些与会者提供的财政支持。 - وفي حين فتحت موارد مثل `ويكيبيديا` إمكانيات الوصول إلى معلومات حالية متعددة اللغات، فإن المحتوى الذي يستحدثه مستعملو هذه الموارد لا يُستعرض رسمياً من جانب نظراء، وهناك شواغل كبيرة بشأن مدى دقته.
虽然维基百科这样的资源已经打开了通向多语种即时信息的渠道，但是这些资源中由用户生成的内容没有正式经过同行评审，其准确性引起相当大的关注。 - وقد تمّ الانتهاء من الترجمة الإسبانية للنسخة الحالية من الكتيّب، غير أنه ينبغي مراجعتها قبل نشر كتيّب المشتريات المنقّح بالشكل الملائم للنشر على موقع الويكي بحلول نهاية عام 2009.
采购手册目前版本的西班牙文笔译已经定稿，但在2009年底出版 " 维基百科 " 格式的的订正采购手册前需要加以审查。