统计月报的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (35) أسعار تحويل العملات الواردة في نشرة الأمم المتحدة الإحصائية الشهرية هي أسعار منتصف المدة السائدة في كل شهر فيما يخص العملة المحددة.
   35 《联合国统计月报》的货币兑换率是某种货币每月通行的中点汇率。
2. تتضمن نشرة الإحصاءات الشهرية (المطبوعة والإلكترونية) الإحصاءات الاقتصادية الشهرية الحالية لمعظم البلدان والأقاليم في العالم.
   《统计月报》(以印刷版和在线版两种形式)提供世界上大多数国家和领土最新的每月经济统计。
3. وقارن الفريق أسعار الصرف التي استخدمها أصحاب المطالبات بالأسعار المدرجة في النشرة الإحصائية الشهرية للأمم المتحدة وأجرى التعديلات المناسبة.
   小组将这些索赔人采用的汇率与联合国《统计月报》报告的汇率进行比较，并作出恰当调整。
4. فإذا لم يكن سعر الصرف مذكوراً في العقد اعتمد الفريق السعر المذكور في نشرة الإحصاءات الشهرية للأمم المتحدة عن الشهر الذي حدثت فيه الخسارة.
   如果没有合同汇率，小组采用《联合国统计月报》公布的损失日期所属月份的汇率。
5. 194- وفيما يخص المطالبة رقم 5000452 استخدم الفريق أسعار صرف العملات الشهرية الواردة في النشرة الإحصائية الشهرية للأمم المتحدة للأشهر التي حدثت فيها الخسائر.
   小组对第5000452号索赔损失发生月份采用联合国《统计月报》报告的每月汇率。