统一现金转移方式的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بالنهج المنسق إزاء التحويلات النقدية، قال إن العمل جار مع الوكالات الأخرى من أجل تحسين المبادئ التوجيهية وتعزيز أنشطة الضمان على الصعيد القطري.
   关于统一现金转移方式问题，他表示，儿基会正在开展工作，与其他机构协作改进各项指导方针，并加强在国家一级的保证活动。
2. وقد أجريت مراجعات مشتركة إضافية لتنفيذ النهج المنسق في التحويلات النقدية في عام 2011 في إندونيسيا وباكستان وعلى صعيد الشركات، وستصدر التقارير المتعلقة بها في عام 2012.
   2011年在印度尼西亚和巴基斯坦在整体层面开展了另一项关于统一现金转移方式的联合审计，将于2012年发布相关报告。
3. أما المكتب القطري في المملكة العربية السعودية، الذي أُعفي من تنفيذ النهج المنسق للتحويلات النقدية بالنسبة للدورة البرنامجية 2012-2016، فسيقوم بتنفيذه في الدورة البرنامجية التالية.
   沙特阿拉伯国家办事处2012-2016年方案周期得以免除执行统一现金转移方式，将从下一个方案周期开始实施现金统转框架。
4. وأدى تطبيق النهج المنسق في التحويلات النقدية إلى مزيد من التنسيق داخل الصناديق والبرامج بشأن تحويل الموارد إلى الحكومات، وإن كان لا يزال هناك الكثير الذي يتعين إنجازه في هذا المجال.
   采用统一现金转移方式，使各基金和方案在向各国政府转移资源方面更加协调一致，尽管这一领域还有许多工作有待完成。
5. وفي هذا الصدد، أحرز تقدم في تطبيق النهج المتوائم الجديد لعمليات تحويل النقد إلى الشركاء في التنفيذ، فقد أخذ به في عام 2006 عدد من البلدان التي نسقت بين دوراتها البرنامجية.
   为此，2006年，若干个国家协调了各自方案的周期，采用了向执行伙伴统一现金转移的新方式(统一现金转移方式)。