纳米比亚元的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وتقدَّم هذه المِنحة في الحالات التي يكتسب فيها أحد الأبوين أقل من 000 1 دولار ناميبي (وهذا الرقم يمثل زيادة عن مبلغ 500 دولار ناميبي الذي جاء في التقرير السابق) وإذا كان الأب الآخر متوفياً أو مسجوناً أو يحصل على مِنحة كبار السن أو مِنحة إعاقة.
该补助金的发放标准是:父母一方的收入少于1000纳米比亚元(较上次报告的500纳米比亚元有所增加),而另一方父母已身故、被监禁或者是养老金或残疾人补助金的领取者。 - ويعتبر مخالفا للقانون ومذنبا بارتكاب جريمة تستتبع دفع غرامة لا تتجاوز مليوني دولار ناميبي أيُ شخص، سواء كان مالكا لسفينة تحمل علما أجنبيا أو مستأجرها، أيا كان نوع العقد، أو ربانها، يستخدم هذه السفينة أو يسمح باستخدامها في المياه الناميبية لصيد الموارد البحرية بدون الحصول على إذن بموجب رخصة صالحة للقيام بذلك.
外国旗船的船东、承租人、包租人或船长,如在没有有效许可证批准的情况下,使用此船在纳米比亚水域捕捞海洋资源,或允许此船用于此目的,均构成犯法行为,一经定罪,得缴纳不超过200万纳米比亚元的罚款。 - (ب) ويتفوه بأي عبارات أو يقوم بأي فعل أو يؤدي أي عمل بهدف نصح أو تشجيع أو مساعدة أو تحريض أو حض أو اقتراح أو إقناع أي شخصٍ بالالتزام بالخدمة أو بتقديم الخدمة بصفته مرتزقاً يتعرض لغرامةٍ لا يتجاوز مقدارها 000 20 دولار ناميبي، أو للسجن لفترةٍ لا تفوق خمس سنوات أو للعقوبتين معاً.
发表任何言论或实施任何行为或做出任何事情时有意劝导、鼓励、帮助、煽动、怂恿、建议或说服任何人承诺充当或自愿充当雇佣军者,应处以不超过20,000纳米比亚元的罚款或不超过5年的监禁或两者并罚。