纰漏的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الكثير من الأحيان لا يتوفر للشركاء التجاريين القدر اللازم من المعلومات، فيستحيل عليهم في هذه الحالة تحديد مكان وقوع المخالفة الأمنية وهوية المسؤول عنها.
   贸易伙伴常常得不到足够的信息，也就无从了解在那里发生了安全纰漏和由谁负责。
2. وقد استُدرك هذا الإغفال بتقديم معلومات إضافية في البيانات المالية المستكملة، غير أنه لم تقدم معلومات مقارنة لعام 2012؛
   更新后的财务报表补充了新的信息，弥补了上述纰漏，但没有提供作为比较的2012年的信息；
3. وبالرجوع إلى افتراضات المخططين اﻷصليين للنظام المتكامل في عام ١٩٨٨، يتبين وجود عدد من العيوب الرئيسية في تخطيط للنظام.
   综管信息系统的规划有一些大纰漏,其根源在于1988年综管信息系统的最初规划者的假设有误。
4. وبالرجوع إلى افتراضات المخططين اﻷصليين للنظام المتكامل في عام ١٩٨٨، يتبين وجود عدد من العيوب الرئيسية في تخطيط للنظام.
   综管信息系统的规划有一些大纰漏,其根源在于1988年综管信息系统的最初规划者的假设有误。
5. وقبل مناقشة تقرير الفريق العامل ذاته، يود وفدي أن يصرح بأن قائمة الرسائل التي أعدتها الأمانة العامة وقدمتها إلى اللجنة غير سليمة قانونيا.
   在讨论工作组报告之前，我国代表团想指出，从法律上来看，由秘书处编写、提交委员会的来文清单有纰漏。