约旦王国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية تدين ما تعرض له الشعب الفلسطيني في الأراضي المحتلة جراء العدوان وما صاحبه من أعمال قمع.
   约旦王国政府谴责被占领土的这种危险局势，谴责对巴勒斯坦公民的镇压行径和所犯下的残暴罪行以及对巴勒斯坦财产的破坏。
2. وقد تم تركيب أجهزة تفتيش أمتعة إشعاعية متطورة للمراكز الحدودية الرئيسية تعمل بواسطة نوعين من الأشعة X-Ray و Gamma-Ray للكشف عن أية أسلحة أو قنابل أو متفجرات يمكن أن تدخل إلى المملكة.
   大多数边界哨所已安装先进的X光和伽马射线扫描设备，以查出企图带入约旦王国的武器、炸弹或爆炸物。
3. وتناول الوفد الذي مثل اللجنة في الحلقة الدراسية الحالة في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، خلال اجتماع مع رئيس وزراء المملكة الأردنية.
   在与约旦王国首相的一次会晤中，在研讨会上代表委员会的代表团提及了在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土上的局势。
4. وأكدت مبادرة " كلنا الأردن " لسنة 2006 على التقيد بالتزامات المملكة بالمواثيق والمعاهدات الدولية الخاصة بالمرأة.
   2006年推出 " 一切为了约旦 " 的口号，便肯定了约旦王国遵守有关妇女的国际公约和条约的义务。
5. " (أ) يسمح باستيراد أي بضاعة إلى المملكة دون قيد شريطة الالتزام بإبـــــراز بطاقـــة مستورد عند التخليص على البضاعة, أو دفع الغرامات المفروضة وفقا للأنظمة التي تصدر لهذا الغاية.
   " (a) 向约旦王国进口货物必须遵守货物清关时出示进口许可证并按照有关条例支付关税的规定；