紧急阶段的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ج) أتيحت آليات مالية فعالة عموما لتقديم المساعدة في الوقت المناسب، لا سيما في المراحل الأولية من حالات الطوارئ؛
(c) 有效的融资机制可用于提供及时援助，特别是在最初紧急阶段； - وعلاوة على ذلك، يمكن لحالات التشريد الداخلي المزمنة أن تستمر لفترة طويلة بعد انقضاء المرحلة الطارئة من الحالة الإنسانية.
而且，国内流离失所情况在人道主义情况紧急阶段后仍然可能长期存在。 - غير أنه لاحظ أن عددا من التحديات استمر عند الانتقال من مرحلة الطوارئ إلى مرحلة الإنعاش المبكر.
但他注意到，在从紧急阶段通往早期恢复阶段的过程中，仍然存在许多挑战。 - كيفية تناول مسألة توفير التعليم في مرحلة الطوارئ ومرحلة التعافي ما بعد الطوارئ ومرحلة التنمية وسدّ الفجوة بينها؛
如何解决和弥合教育在紧急阶段和其后的恢复与发展阶段之间出现的差距； - وفيما يتعلق بالتنسيق بين المانحين، لا بد أن ينشأ تقسيم واضح للعمل، في مرحلة الطوارئ وفي مرحلة إعادة التعميــر على حــد ســـواء.
就捐助者的协调而言，在紧急阶段和重建阶段都必须有明确的分工。