系统分析员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حلا محل موظفين في الرتبتين ف-4 و ف-3 (محلل نظم أقدم ومحلل نظم)، وهما وظيفتان لم يستطع الصندوق تسكينهما.
   他们取代了P-4和P-3级别的两位工作人员（高级系统分析员和系统分析员），养恤基金无法填补这两个员额。
2. وتُطلب وظيفة جديدة لمحلل لنظم المعلومات (ف-3) في إطار شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات (الباب 2 من الميزانية البرنامجية).
   大会和经济及社会理事会事务和会议管理(方案预算第2款)下请设1个新的信息系统分析员员额(P-3)。
3. ٣( - يعمل شاغﻻ هاتين الوظيفتين كمنسقي نظم لنظام مراقبة اﻷصول الميدانية، ويشرفان على قواعد البيانات الموحدة والتشغيل اليومي للنظام.
   (b) 系统分析员(2xP-3)。 两名在职者作为外地资产管制系统的系统协调员负责监督系统的综合数据库和日常运行。
4. وجرى طلب وظيفة جديدة لمحلل لنظم المعلومات (برتبة ف-3) في إطار الباب 2 (شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات) من الميزانية البرنامجية المقترحة.
   大会和经济及社会理事会事务和会议管理(拟议方案预算第2款)下请设1个新的信息系统分析员员额(P-3)。
5. وتوجد حاليا وظيفة واحدة لمحلل نظم برتبة ف-3، ممولة من الميزانية العادية لتقديم الدعم التقني للمقر جزئيا للجان الإقليمية.
   目前有1个由经常预算供资的P-3职等的系统分析员职位，负责提供总部所需的技术支持，以及区域委员会所需的部分技术支持。