精锐的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان السيد عيّاد ضابطاً برتبة مقدم ومن كبار أعضاء القوة 17، وهي وحدة أمنية مختارة تتولى تحديداً مهمة حماية السيد ياسر عرفات.
   Iyyad先生是一名中校，也是第17军的高级军官，这是特别受命保护亚西尔·阿拉法特先生的精锐保安部队。
2. ولهذا الغرض، سيلزم إعداد عناصر من نخبة القوات الكونغولية وإمدادها بالقدرات اللوجستية والاستخبارية المتاحة للمجتمع الدولي، ولا سيما الاتحاد الأوروبي، وبدعم من الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
   为此，刚果精锐部队需得到国际社会（特别是欧洲联盟）的后勤和情报协助以及南部非洲发展共同体的支援。
3. ولم تكن الوحدة الخاصة موجودة في مكان دخول أو خروج الموكب، ولم توفر الحماية المكلفة بها، مما جعلها تفشل فشلا ذريعا في أداء واجبها.
   车队进入和离开之时，精锐部队都没到位，而且也没有履行其提供保护的任务，该部队的失职实在令人叹为观止。
4. وقالت الشرطة إن وحدة قوات النخبة أقامت مربعا أمنيا حول سيارة السيدة بوتو عند تقاطع فايز أباد، الذي يشكل حد الاختصاص القضائي بين إسلام أباد وروالبندي.
   警方说，该精锐部队在伊斯兰堡与拉瓦尔品第辖区边界的Faizabad路口形成了围绕布托女士汽车的矩阵。
5. ولم تكن وحدة شرطة إليت (Elite) التي كان من المفترض أن توفر حماية تُطوِّق مركبة السيدة بوتو حاضرة بشكل مباشر للقيام بذلك.
   本来应该为布托女士的汽车采取 " 围绕式 " 安全措施的精锐警察部队没有立即赶到。