精耕细作的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 14- وقُدمت عدة أمثلة عن حالات تردي الأراضي في أمريكا الجنوبية؛ وهي تتعلق بممارسات غير مستدامة مثل تأثير زراعة قصب السكر والقطن، والزراعة المكثفة، والإجهاد الناجم عن الرعي المفرط في المرتفعات المأهولة.
   会上介绍了南美一些土地退化的例子；涉及到不可持续的做法，例如甘蔗和棉花种植的影响，以及在有人烟的高地上精耕细作的农业和放牧的压力。
2. وقد استندت اسقاطات تغير استخدام الأرض والحراجة إلى الافتراض بأن العلاقة الحالية مع تغير استخدام الأرض ستستمر حتى فترة عام 2030، عندما يحد النمو السكاني وتسعر الأرض من اهمال الأرض ويؤديان إلى الزراعة وأكثر كثافة.
   土地使用变化和林业预测所依据的假定是，目前与土地使用变化的关系将持续到2030年为止，届时人口增长和土地成本将限制放弃土地的现象并促成进一步的精耕细作。
3. ٩- والزراعة الدقيقة هي عبارة عن تقنية تزيد اﻻنتاجية الزراعية للمزارع ذات المساحات الواسعة من خﻻل التطبيق اﻻنتقائي خﻻل فترات مثالية ﻻنتاج المحاصيل في مناطق محددة. وتعيﱠن حدود هذه المناطق بمساعدة اﻻستشعار عن بعد والشبكة العالمية لسواتل المﻻحة ونظم المعلومات الجغرافية.
   农业的精耕细作是指在遥感、全球导航和地理信息系统的辅助下，通过在作物最佳生长期在特定的区域选择性地使用作物投入物而提高大面积农场的农业生产率的方法。
4. 28- ويعتبر تكثيف الإنتاج الزراعي أمراً هاماً، وبخاصة لأن قطاع الزراعة في البوسنة والهرسك لا يُنتج نصف الغذاء اللازم لتلبية احتياجات سكان البلد؛ وتشكِّل الواردات من الأغذية نسبة تزيد عن 50 في المائة من مجموع واردات البوسنة والهرسك.
   农业生产的精耕细作十分重要，尤其是波斯尼亚和黑塞哥维那的农业所生产的粮食还不到国内人口需求的一半，波斯尼亚和黑塞哥维那进口的一半以上是粮食，这就更显得重要。
5. ونوَّه المشاركون بأن الاستشعار عن بُعد ونُظم المعلومات الجغرافية تصلح كتطبيقات وأدوات قوية لزيادة الإنتاج وذلك بتصنيف أنواع المحاصيل المزروعة، وإجراء تحليلات لنظم زراعة المحاصيل ليتسنى مضاعفة وتنويع المحاصيل وبالمساهمة في تنمية الأرض وموارد المياه.
   与会者指出，遥感和地理信息系统是增加生产的有力应用和工具，其办法是将已耕种的作物进行分类，对耕作制度进行分析以便使农作物能做到精耕细作和多样化，以及促进土地和水资源的开发。