粮食供给的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والهدف المنشود من هذه المواءمة هو زيادة إمكانيات السكان الغذائية، وهو ما يستلزم اعتمادَ نظامٍ زراعي يمتاز بارتفاع مستوى إنتاجيته وإنتاجه.
   其目的是扩大对人口的粮食供给可能性，为此必须使农牧业体系具备更好的生产力和产量。
2. وازدادت الإمدادات من اللوازم الغذائية إلى حد أنه توفر فائض يزيد على 1.4 مليون طن، مما مكّن الحكومة من تصدير قدر من حصادنا.
   粮食供给有所增加，余粮已超过140万吨，从而使政府能够出口我们收获的一些粮食。
3. الجانب الأول، ينبغي لمدخلات الزراعة أن تزداد وأن يتحسّن إنتاج الحبوب بغية ضمان المعروض من الأغذية والحفاظ على توازن شامل بين عرض من الحبوب والطلب عليها.
   第一，应当加大农业投入，提高粮食产量，保障粮食供给，使粮食供需保持大体平衡。
4. وفي الوقت الراهن، يجري تنفيذ أكثر من 20 برنامجا ومشروعا تهدف إلى النهوض بالإمدادات الغذائية وكفالة السلامة والأمن الغذائيين على المستوى الوطني ومستوى الأفرع.
   目前，全国及下属各级正在执行20多项旨在提高粮食供给和确保粮食安全的方案和项目。
5. وذكر أن المجتمع الدولي ظل لسنوات عديدة يركز على زيادة توافر الغذاء في الوقت الذي أهمل فيه أساليب الإنتاج وآثارها البيئية في المدى الطويل.
   多年来，国际社会在关注粮食供给，但却忽视了生产方法产生的后果及其对环境的长期影响。