篷车的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي رومانيا، على سبيل المثال، تطوف " قافلة للتنشئة الأبوية " المناطق الريفية لتقديم التدريب والمعلومات مباشرة عن التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
   例如，在罗马尼亚，一个 " 养育孩子大篷车 " 为农村地区的幼儿教育问题提供直接培训和资料。
2. ودأبت سياسة الحكومة طوال ما يزيد على عشرين عاما على توفير سكن ﻻئق للجماعات الرحل في بيوت أو في مواقع خدمة السيارات المتنقلة ، حسب رغبة الرحل أنفسهم .
   二十多年来，政府的政策一直是按照吉卜赛社区自己的意愿，为其提供适当的住宿条件，包括住房或有服务设施的篷车驻地。
3. واستخدمت وحدة تدريبية وقافلة إلكترونية لتدريب 730 من المقيمين في مناطق ما بعد انتهاء النزاع في جنوب لبنان (منهم 392 امرأة) لتحسين فرص حصولهم على عمل.
   通过采用培训模块和电子大篷车的方式，对黎巴嫩南部冲突后地区的730名居民(包括392名妇女)进行培训，以改善其就业前景。
4. ويباشر برنامج القوافل الصحية(30) أعماله في المناطق عالية التهميش وشديدة التهميش؛ ففي عام 2012، أفاد ما يربو على 3.8 مليون شخص من خدمات 448 1 وحدة صحية متنقلة.
   《健康大篷车方案》30 在边缘化程度较高和极高的地区开展；在2012年，通过1,448个流动单位使超过380万人受益。
5. وذكرت اﻹدارة المدنية أن اﻷراضي موضع الخﻻف " مملوكة للدولة " وأن إقامة بيت متنقل عليها أمر " قانوني " .
   民政公署指出,有争议的土地是 " 国有 " 土地,置放大篷车是 " 合法的 " 。