简易程序分庭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أُنشئت غرفة الإجراءات الموجزة عملا بالفقرة 3 من المادة 15 من النظام الأساسي، وتتألف من خمسة أعضاء أساسيين وعضوين مناوبَين.
   简易程序分庭根据《规约》第15条第3款设立，由5名法官和2名候补法官组成。
2. أُنشئت غرفة الإجراءات الموجزة وفقا للفقرة 3 من المادة 15 من النظام الأساسي، وهي تتألف من خمسة أعضاء أساسـيـين وعضوين مناوبين.
   简易程序分庭根据《规约》第十五条第3款设立，由五名法官和两名候补法官组成。
3. أنشئت غرفة الإجراءات الموجزة وفقا للفقرة 3 في المادة 15 من النظام الأساسي، وتتكون الغرفة من خمسة أعضاء واثنين من المناوبين.
   简易程序分庭是根据《规约》第15条第3款成立的，由5名成员和两名候补成员组成。
4. وأعادت المحكمة تشكيل غرفة منازعات قاع البحار، ودائرة الإجراءات المستعجلة، وغرفة منازعات مصائد الأسماك، وغرفة منازعات البيئة البحرية، وغرفة المنازعات المتعلقة بتعيين الحدود البحرية.
   法庭重组了海底争端分庭、简易程序分庭、渔业争端分庭、海洋环境争端分庭和海洋划界争端分庭。
5. واعتمدت المحكمة بصفة مؤقتة القواعد الﻻزمة ﻻنتخاب الرئيس ونائب الرئيس والمسجل ونائب المسجل والمناصب الﻻزمة لتشكيل غرفة اﻹجراءات الموجزة.
   法庭暂时通过了为选举庭长、副庭长、书记官长和副书记官长所需各项规则,以及为组成简易程序分庭所需的规则。