第三部门的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتسم العلاقة بين الدولة ومنظمات القطاع الثالث بأن الدولة تعترف بدورها التكميلي في الوفاء بأهدافها الاجتماعية.
   国家与第三部门组织之间的关系以下列事实为特征：国家承认其在达到社会目的时起着补充的作用。
2. 98- إن قانون النقابات الاجتماعية للمواطنين يوفر أوضاعاً مناسبة لتطوير " القطاع الثالث " .
   《公民社会联盟法》规定了发展这些 " 第三部门 " 的适当条件。
3. وتتولى منظمات القطاع الثالث أو المؤسسات التجارية الخاصة زمام المبادرة ببرامج البناء هذه بينما تقدم المصارف بوجه عام الأموال إليها.
   第三部门的组织或私营企业充当这些建筑方案的发起人，而银行则通常为这些项目提供资金。
4. دعم ما يسمى بالقطاع الثالث في الإسكان لايجاد ظروف (قروض ونظام للضرائب) تدفع المالكين على إصلاح المباني السكنية التي يمتلكونها.
   支持所谓的住房第三部门创造条件(贷款、税务制度)，以激励住房所有人修理在他们支配下的住宅。
5. ويجري تدعيم ذلك عن طريق إقامة شراكات جديدة بين جميع مستويات الحكومة والأعمال التجارية ومنظمات القطاع الثالث (المنظمات التي لا تستهدف الربح والمنظمات الخيرية).
   这正在获得各级政府、企业和第三部门组织（非营利和慈善机构）之间新型伙伴关系的支持。