穆萨纳省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واحتُفظ بتلك الذخيرة الفارغة في عدة مناطق تخزين بمقربة من منشأة المثنى العامة، تحت إشرافها، وفي عدة مستودعات عسكرية أخرى للذخيرة وفي بعض مرافق إنتاج الذخيرة في العراق حيث تُصنّع.
   这些空弹药存放在穆萨纳省国营机构附近归其监管的多个储存区，及其他几个军用弹药仓库和伊拉克境内制造这些弹药的一些生产设施。
2. وقد حددت أنموفيك وشرعت في إتلاف ما يقرب من 50 لترا من الخردل أعلن عنها العراق وكانت موضوعة تحت إشراف اللجنة الخاصة (أنسكوم) وخُتمت بمعرفتها في موقع المثنى في عام 1998.
   监核视委已确定并开始销毁大约50公升芥子气体。 伊拉克申报说，这些芥子气体于1998年交由特委会监督，并密封在穆萨纳省的一个地方。
3. وهناك موقعان لهما أهمية خاصة بالنظر إلى ضلوعهما في برامج الأسلحة السابقة بالعراق، وإلى حجم ومخزون المواد ذات الصلة بأسلحة الدمار الشامل، وهما منشأة المثنى العامة ومنشأة القعقاع العامة.
   其中穆萨纳省国营机构和Al Qaa Qaa这两个场地尤其重要 ，因为它们曾参与伊拉克昔日的武器方案，规模大而且存放着与大规模毁灭性武器有关的材料。
4. وهذا التقدم يتجلى أكثر في توليها المسؤولية الأمنية في ذي قار والمثنى وتولي وزارة الدفاع قيادة عمليات قيادات القوات البرية والبحرية والجوية وفرقتين عسكريتين عراقيتين، وإشرافها عليها.
   这种进步最明显的体现是，伊拉克安全部队在泽卡尔省和穆萨纳省承担起维护安全的责任，国防部掌握了陆海空三军司令部和伊拉克军队两个师的作战指挥和控制权。
5. وقامت اليونيسيف أيضاً بتركيب وحدات لمعالجة المياه في محافظة المثنى، وأنشأت شبكتين للإمداد بالمياه في محافظة ميسان، ودعمت تدريب 315 من موظفي الحكومة والمنظمات المحلية غير الحكومية في مجال المياه والصرف الصحي والنظافة.
   儿基会还在穆萨纳省建造了水处理设施，在迈桑省建造了两个供水网，帮助向315名政府工作人员和当地非政府组织进行水、环境卫生和个人卫生方面的培训。