移交协定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- كما يتعين البت فيما إذا كان ينبغي أن تدخل المحكمة الدولية في اتفاقات لنقل المشتبه فيهم مع الدول التي تقوم بتسيير دوريات بحرية، أو ما إذا كان مجلس الأمن يرغب في أن يبت في هذه المسألة في القرار الذي يصدره بموجب الفصل السابع.
尚待决定的是，国际法庭是否应该与海军巡逻国签订移交协定，还是安全理事会希望根据第七章在决议中确定此事。 - قام مؤخرا الفريق العامل المعني بالشؤون القانونية والتابع لفريق الاتصال المعني بمكافحة القرصنة باستكشاف الطرائق الممكنة لإبرام اتفاقات تسليم مع الدول القائمة بالمحاكمة (سيشيل وموريشيوس وغيرهما) والدولة المتكفلة بالسجن (الصومال)().
最近，索马里沿海海盗问题联络小组的法律工作组在探讨，在起诉国(塞舌尔、毛里求斯)和监禁国(索马里)之间，可以签订什么模式的移交协定。 - في قضية بايان مونا ضد رومولو، ورغم أن المسألة الرئيسية التي انطوت عليها هذه القضية كانت اتفاق عدم التسليم المبرم بين جمهورية الفلبين والولايات المتحدة الأمريكية، فقد أتيحت الفرصة للمحكمة العليا للإشارة إلى أن الإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، والجرائم ضد الإنسانية أصبحت ترقى إلى مصاف القانون الدولي العرفي.
在Bayan Muna诉Romulo案中，尽管涉案主要问题是菲律宾共和国与美利坚合众国之间缔结的《不移交协定》，但最高法院仍有机会指出，灭绝种族罪、战争罪和危害人类罪已取得习惯国际法地位。