秧苗的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقترح تركيا إعادة الغابات إلى حالتها الأصلية بتطبيق أنواع من التدابير تشمل البذر وزراعة الشتلات واستخدام القطع الأحيائي لنظم الجذور المتضررة، وذلك حسب طبيعة وحدة الضرر الذي لحق بالغابات في مواقع معينة.
土耳其提出采取各种措施恢复森林，包括播种、种植秧苗、根据具体地点森林受损的性质和严重程度切断受损的根系，以促进新生。 - وشملت الاستجابات المتعلقة بسبل كسب الرزق ذات الأولوية توفير البذور والشتائل لصغار المزارعين المتضررين من الجفاف، وتوفير الرعاية الصحية للحيوانات، وتوفير التغذية التكميلية، وتخفيض المخزونات (التجارية ومن الذبائح) للرعاة المتضررين من الجفاف.
优先开展的生计应急措施包括向受旱灾影响的小农提供种子和秧苗服务、动物保健、补充餐以及向受旱灾影响的牧民提供消除库存服务(商业和屠宰)。 - وتدّعي سورية أن كل شتلات الموسم الزراعي في عام 1991 قد دُمِّرت، كما تدّعي سورية أنه كان هناك معدل خسارة كبير في الشتلات وفي الأشجار الناضجة عريضة الأوراق في حين لم تتأثر غالبية الأشجار الصنوبرية الناضجة.
叙利亚称，1991年生长季节的几乎全部秧苗均遭毁坏。 叙利亚还称，相当高比例的秧苗和成年阔叶林受到损害，而大多数成年松柏科树木未受到影响。 - وتدّعي سورية أن كل شتلات الموسم الزراعي في عام 1991 قد دُمِّرت، كما تدّعي سورية أنه كان هناك معدل خسارة كبير في الشتلات وفي الأشجار الناضجة عريضة الأوراق في حين لم تتأثر غالبية الأشجار الصنوبرية الناضجة.
叙利亚称，1991年生长季节的几乎全部秧苗均遭毁坏。 叙利亚还称，相当高比例的秧苗和成年阔叶林受到损害，而大多数成年松柏科树木未受到影响。 - 346- ويدّعي العراق أن البيانات توضح أن الضرر الذي لحق بالغابات كان قاصراً على الشتلات التي أنتجت أساساً في موسم عام 1991، ويلاحظ أن ذبول الشتلات، الذي قدمت سورية مستندات بشأنه، ربما كان راجعاً إلى أسباب أخرى.
伊拉克极力主张，数据显示森林损害限于主要在1991年生产季节中生产的秧苗。 伊拉克注意到，叙利亚提供的文件说明的秧苗腐烂，可能由于其他原因造成的。