秘书长体育促进发展与和平特别顾问的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ورحبت في النهاية بمبادرات المستشار الخاص للأمين العام بشأن الرياضة لأغراض التنمية والسلام وطلبت إلى اللجنة الثالثة المساعدة في وصول النساء والفتيات على قدم المساواة إلى الموارد وفرص المشاركة في الرياضة وتعزيز دور الرياضة في التعليم الابتدائي.
最后,她欢迎秘书长体育促进发展与和平特别顾问提出的倡议,吁请委员会帮助妇女和女童平等获得参与体育的资源与机会,并加强体育在基础教育所起的作用。 - واسمحوا لي أيضا أن أشكر السيد فيلفريد لمكه، المستشار الخاص للأمين العام المعني بتخسير الرياضة لأغراض التنمية والسلام، على الدور الهام الذي يضطلع به في تعزيز دور الرياضة في الجهود التي تبذلها الأمم المتحدة في التنمية البشرية وبناء السلام.
还请允许我感谢秘书长体育促进发展与和平特别顾问威尔弗莱德·埃尔林顿先生在扩大体育在联合国人类发展与建设和平努力中的作用方面正在开展重要的工作。 - تعرب عن تقديرها للمستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام لما أبداه من مقدرة قيادية في المسائل المتعلقة بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها، بدعم من مكتب الأمم المتحدة المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام؛
赞赏秘书长体育促进发展与和平特别顾问在联合国体育促进发展与和平办公室支持下,在联合国系统内外,在有关体育促进发展与和平问题上发挥的领导作用; - تعرب عن تقديرها للمستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام لمقدرته القيادية في المسائل المتعلقة بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها، بدعم من مكتب الأمم المتحدة المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام؛
赞赏秘书长体育促进发展与和平特别顾问在联合国体育促进发展与和平办公室的支持下,在联合国系统内外,在与体育促进发展与和平有关的各种问题上发挥的领导作用; - ونود أيضا أن نهنئ المستشار الخاص للأمين العام وأعضاء مكتب الرياضة من أجل التنمية والسلام للعمل الذي قاموا به، وخاصة، لنجاح مؤتمر القمة العالمي لقيادات الشباب الذي اختتم أعماله للتو في نيويورك.
我们还要祝贺秘书长体育促进发展与和平特别顾问和体育促进发展与和平办公室成员所作的工作,特别是成功举行了最近刚在纽约结束的 " 全球青年领袖峰会 " 。