科研人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استخدمت مصطلحات تقنية ليكون النص مراعياً لمستخدميه المحتملين، أي الموظفين العلميين والقائمين على شؤون إدارة المياه.
   技术名词用于使案文的广泛用户，即科研人员和水管理人员易于使用。
2. 2-1 صاحب البلاغ من العلماء، وكانت له أنشطة معادية للشيوعية ومتصلة بحقوق الإنسان في الاتحاد السوفياتي السابق.
   1 提交人是一位科研人员，曾参与前苏联境内的反共产党和人权活动。
3. ويتفاعل العلماء أيضاً مع الزمﻻء في الخارج عن طريق عدد من وكاﻻت اﻷمم المتحدة مثل منظمة الصحة العالمية.
   科研人员还通过联合国系统内诸如卫生组织的若干机构与海外同行协作。
4. ولدى الأطباء المعالجين والباحثين وعي بالغ بضرورة صون خصوصية البيانات الجينية وتوفير الحماية من إساءة استعمالها.
   临床医生和科研人员高度意识到需要保护基因数据隐私权和防护，以免滥用。
5. ٠٢٣- واﻻفتقار إلى أي تشريع يحدد سياسة الدولة إزاء العلم وتدريب العاملين في مجال العلوم إنما يمثل مشكلة رئيسية.
   没有制订界定有关科学和培养科研人员国家政策的法律是一重大的问题。