科万的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 80- ولعل أشد مشكلة تواجه الأطفال في كوبان هو الاستغلال في العمل، ولا سيما في مزارع البن التي يُفرض على الأطفال العمل فيها في سن مبكرة جدا.
   科万儿童遇到的最严重的问题是对劳动的剥削，尤其是在雇用非常年幼的儿童的咖啡种植园里。
2. ويطبق نفس نظام التفتيش والمصادرة على الطائرات التي تطلب الطيران من بوتسوانا، وخاصة من شمال بوتسوانا في منطقة دلتا أكافانغو ذات الجاذبية السياحية.
   对打算从博茨瓦纳特别是博茨瓦纳北部旅游热门地区奥科万戈三角州起飞的飞机也适用同样的搜查和扣压制度。
3. 107- وبغاء الأطفال موجود بدرجات متفاوتة في جميع الأماكن الأربعة التي زارتها المقررة الخاصة، مدينة غواتيمالا، وإيسكوينتلا، وتيكوم أومان، وكوبان.
   特别报告员访问过的四个地方 -- -- 危地马拉城、埃斯昆特拉、蒂肯乌曼和科万都不同程度地存在儿童卖淫的现象。
4. وفي الجلسة نفسها، تﻻ نائب رئيس المجلس، السيد كارل كوفاندا )الجمهورية التشيكية(، تعديﻻت على مشروع المقرر اتﱡفق عليها خﻻل مشاورات غير رسمية.
   在同次会议上,理事会副主席卡雷尔·科万达先生(捷克共和国)宣读了在非 正式协商期间议定的对决定草案的修正。
5. ويعزى اﻻنخفاض في اﻷمريكتين إلى إغﻻق مكاتب في بليز والسلفادور وغواتيماﻻ )كوبان، فلورس وهويتويتيناغو(، والمكسيك )شيتوبال( ونيكاراغوا.
   至于美洲，减少是因为关闭了巴西、萨尔瓦多、危地马拉(科万、弗洛斯雷和韦退汤纳哥)、墨西哥(切图巴拉)和尼加拉瓜的办事处。