福地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولدى استئناف القرار، قررت محكمة الاستئناف في فرانكفورت إلغائه وإحالة القضية ثانية إلى محكمة فرانكفورت الإقليمية.
   经过上诉，法兰克福上诉法院撤销原判，并将该案拨回法兰克福地区法院重审。
2. ويستحق جميع الأشخاص، بغض النظر عن مكان ولادتهم، نفس الفرصة للعيش في سلام وازدهار وأمن وسعادة.
   不论其出生于何地，所有人应该有同样的机会和平、繁荣、安全和幸福地生活。
3. وينبغي بذل الجهود أيضا بغية حفظ الموارد الطبيعية في نفس الوقت التي تعود فيه بالنفع على السكان المحليين من خلال التنمية المستدامة.
   在通过可持续发展造福地方人民的同时，也应该在保护自然资源方面做出努力。
4. ويؤكد الرؤساء على رابطة التآزر بين التنمية والسلم والأمن وحقوق الإنسان وعلى حق الشعوب في العيش في كرامة ورفاه.
   他们重申发展、和平、安全和人权相辅相成，同时强调人民有权有尊严和幸福地生活。
5. واستطرد قائلا إن مناحي التقدم في أبحاث وتطوير علوم وتكنولوجيا الفضاء هي متطلبات أساسية لأي تطبيقات مصممة ليستفيد منها الجنس البشري على الأرض.
   在空间科技的研究和开发方面取得进展是造福地球上人类的任何科技应用的基本先决条件。