禁毒部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- وفي أفغانستان، شارك المكتب ووزارة مكافحة المخدّرات في أول دراسة استقصائية عن القنّب في عام 2009.
   在阿富汗，2009年毒品和犯罪问题办公室与阿富汗禁毒部开展了首次联合大麻调查行动。
2. قيام مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في نهاية عام 2008، بتحقيق وجود لوزارة مكافحة المخدرات في 15 مقاطعة على نحو تؤدي فيه الوزارة مهامها بصورة سليمة
   联合国毒品和犯罪问题办公室到2008年底在15个省设立禁毒部职能部门
3. وشهد عام 2007 زيادة حادة، ولا سيما المساعدة التقنية الموجهة إلى التدريب على إنفاذ القانون وبناء القدرات لدى وزارة مكافحة المخدرات على صعيد المقاطعات.
   2007年，在省一级对禁毒部提供的执法培训和能力建设技术援助尤其大幅增加。
4. التعزيز الفعال لتدابير التعاون فيما بين وزارة الدفاع، ووزارة الداخلية، ووزارة مكافحة المخدرات، والقوة الدولية للمساعدة الأمنية على القضاء على الزراعة الموسمية غير المشروعة للخشخاش
   国防部、内政部、禁毒部和安援部队在执行消除非法罂粟季度措施方面有效加强合作
5. 3- يظلّ التعاون المؤسسي بين سلطات مكافحة المخدرات وسائر أجهزة إنفاذ القانون ضروريا إذا ما أريد للسلطات أن تتكيّف مع الاتجاهات المتغيّرة.
   缉禁毒部门局要想适应不断变化的趋势，与其他执法机构之间的机构间合作仍然必不可少。