碳循环的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى سبيل المثال، تنتج الجراثيم البحرية نصف كمية الأوكسجين الموجود على الأرض، كما تؤدي دورا في مجال دورة الكربون واستقرار النظام الإيكولوجي.
例如，地球氧气的一半是海洋微生物产生的。 海洋微生物在碳循环和生态系统稳定方面发挥作用。 - والأتربة هي أكبر خزانات كربون في دورة الكربون الأرضية، ومصدر بالغ الأهمية من مصادر غازات الدفيئة أو مصارفها، تبعاً لإدارة استخدام الأراضي.
土壤是陆地碳循环中最大的碳库，是十分重要的温室气体源或汇(根据土地使用管理情况而定)。 - وقالت إن البلد في حاجة إلى تجهيزات متخصصة، وأن من اللازم تنمية القدرات البشرية المرتبطة بذلك، في مجالات مثل المراقبة والرصد المنتظمين للغلاف الجوي ودورة الكربون.
她说，需要专门设备，必须开发诸如系统观测和监测大气层和碳循环等方面有关人的能力。 - وأشير أيضاً إلى دور تربة الغابات )التسميد والمعالجة بالجير والسلْف( وضرورة النظر فيه في عملية تدوير الكربون )السويد(.
有些通报提及了森林土壤的作用(增肥、加灰和翻松)，以及在碳循环程序中需要考虑到这些作用(诸如瑞典)。 - بيد أنه، فوق كل ذلك، فإن المحيطات في العالم تمثل جزءاً أساسياً من الغلاف الحيوي؛ وتعد عاملاً جوهرياً في دورة الكربون وعاملا محددا لمناخ كوكب الأرض
但是，世界海洋首先是生物圈的一个重要部分，是碳循环的要素，并且是地球气候的一个决定性因素。