硅谷的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والواقع أن التجربة تدل على أن البلدان والمناطق التي تشجع بصورة نشطة تدفق المواهب الأجنبية إلى الداخل هي التي يُرجَّح أن تجتذب الاستثمارات القائمة على الاستخدام الكثيف للمهارات (سنغافورة ووادي السليكون، على سبيل المثال) مقارنة بتلك البلدان والمناطق التي تقيد إمكانية الحصول على المهارات الأجنبية.
实际上，经验表明，凡积极鼓励吸收外国人才的国家和地区比限制取得外国技能的国家和地区更容易吸收技能密集型投资(例如新加坡和硅谷)。 - وقال إن وفده يسره أن يعلم أن اليونيدو تنظر في اقامة محفل لتكنولوجيا المعلومات في مدينة بنغالور، التي تعد بمثابة " سيليكون فالي " الهند، ويسر حكومته أن تكون شريكا في ذلك المسعى.
印度代表团高兴地获悉工发组织正考虑在印度的 " 硅谷 " ，即班加罗尔市，建立一个信息技术论坛，印度政府乐于成为这项事业的合作伙伴。 - كما وفَّرت أموالاً لعقد حلقة العمل هيئة تنظيم الاتصالات في الإمارات العربية المتحدة وواحة دبيّ للسيليكون وشركة الثريا للاتصالات الفضائية واللجنة الدائمة للتعاون العلمي والتكنولوجي في منظمة المؤتمر الاسلامي ونادي تراث الإمارات وفندق روتانا العين.
阿拉伯联合酋长国电信管理局、迪拜硅谷、Thuraya卫星电信公司、伊斯兰会议组织科学和技术合作常设委员会、酋长国遗产俱乐部和艾因Rotana饭店也为举办讲习班提供了资金。 - وبدأ التحالف، بالشراكة مع اليونسكو وشركاء آخرين، من بينهم شركات السلكون فالي، في التواصل مع ملايين الأشخاص في اليوم العالمي للتنوع الثقافي من خلال الحملة المعنونة " قوموا بعمل واحد من أجل التنوع " .
联盟与教科文组织和其他伙伴，包括一些硅谷公司一道，通过题为 " 为促进多样性做一件事 " 的活动，开始向数以百万计的人进行外联，宣传文化多样性世界日。 - هوان، ممثل المركز المعني بوضع استراتيجية تجاه الشمال إلى منطقة وادي السيليكون وأطلعتهما على تكنولوجيا لتوزيع مخازن ذاكرة محمولة USB، وأقراص فيديو رقمية، ووسائط إعلام أخرى، في المنطقة الواقعة إلى جهة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عن طريق أجهزة تعمل بالنظام العالمي لتحديد المواقع.
今年2月，美国邀请北方战略中心代表Pak Sang Hak和Kang Chol Hwan到硅谷，向他们展示了通过全球定位系统向朝鲜地区散播USB、DVD和其他媒体的技术。