研究船的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجوز للدول أن تطلب استخدام سفينة أبحاث للاضطلاع باستقصاءات معينة، مثلا للمخزونات السمكية، وللوضع البيئي المتصل بالأنشطة البحرية لاستخراج البترول.
   各国可要求使用研究船进行具体勘测，例如鱼类勘测和近海石油活动方面的环境状况勘测。
2. 2005 رئيس بعثة سفينة الأبحاث Kairei التي صاحبتها مركبة غواصة مستقلة بغرب المحيط الهادئ
   " Kairei号 " 研究船西太平洋勘探考察（配备AUV）队长
3. فسفن ومعدات البحث تسبب اضطرابات في عمود الماء وفي قاع البحار، خاصة مع تواتر الزيارات وتكرار أخذ العينات في المناطق ذاتها.
   研究船和研究仪器可能对水体和海底造成干扰，在同一个海域频繁考察和重复取样时尤其如此。
4. وكثيرا ما يلزم أيضا وجود هياكل أساسية وشبكات أخرى ذات صلة لخدمة سفن الأبحاث وغير ذلك من الأجهزة، سواء في الموانئ أو المرافئ.
   往往还需要为研究船和其他工具(无论在港内与否)提供服务的基础设施和其他有关网络。
5. يقع على عاتق أي باحث أو مؤسسة قائمة بالبحث أو منظمة دولية واجب الامتثال لأي طلب من حراس السواحل النرويجيين لتفتيش سفينة بحث أو منشأة بحثية.
   研究人员、研究机构或国际组织有义务遵守挪威海岸警卫队检查研究船或研究设施的要求。