研究文件的阿拉伯文

(ج) إعداد تقييمات سياسية، وورقات بحثية، ومصنفات، ومواد معلومات أساسية، وموجزات، وبيانات للأمين العام؛
(c) 为秘书长编制政治评估、研究文件、汇编、背景材料、简报和声明；
وهكذا، فإن الوقت المتاح للأعضاء لدراسة الوثائق والتحضير للاجتماعات مقصور على فترات الليل وأيام نهاية الأسبوع.
因此，委员们只能利用晚上和周末的时间来研究文件和为会议做准备。
معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح إدراج المسائل الجنسانية ومسائل نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في المعايير والوثائق البحثية ذات الصلة.
将社会性别和复员问题纳入联合国标准和相关的研究文件。
ورأى أن من الضروري إعداد الوثائق الأساسية اللازمة مسبقا وتعميمها ليتسنى للبلدان إعداد أبحاثها؛
需要为下一次会议预先编制必要的基本文件，并向编制研究文件的国家分发；
(أ) فحص المستندات للتحقق من أن الإجراءات تتفق مع اشتراطات معايير الضغط ذات الصلة ومع هذه اللائحة؛
研究文件资料，核实程序符合相关的压力贮器标准和本规章的要求；和