着重行动的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوصلت الدول الأعضاء إلى اتفاق بشأن قرار عملي المنحى، تقوم بمتابعته الوكالات العاملة في المجال الإنساني حالياً.
   会员国已就着重行动的决议达成一致意见，该决议目前正在由各人道主义机构予以贯彻。
2. واقترن برنامج الشراكة التجارية بوضع أنشطة في مجالي الدعوة والتعلم(10)، ودراسات ذات منحى عملي(11)، وبصياغة المبادئ التوجيهية التنفيذية(12).
   配合执行工商伙伴关系方案的活动包括宣传和学习活动、 着重行动的研究 以及制定业务准则。
3. الاضطلاع بعملية بحث وتحليل ذات منحى عملي وتنظيم حلقات دراسية للخبراء في مجال التحديات التي تواجهها الشعوب الأصلية بالنسبة لحقوق الإنسان.
   6． 开展着重行动的研究和分析，组织专家研讨会，以讨论影响到土着民族人权的挑战。
4. ووجود خطة فعّالة للاتصالات ضروري لتركيز اهتمام العالم على الأنشطة والسياسات ذات المنحي العملي التي تكفل الحماية الطويلة الأجل لما يوجد من مياه عذبة.
   有效的宣传计划对世界关注着重行动的活动与政策、确保长期保护现有淡水至关重要。
5. 68- واقترحت بعض الوفود نقل الفقرة 17 من الديباجة إلى جزء المنطوق من مشروع الإعلان، لأن طبيعتها عملية المنحى.
   一些代表团建议将序言部分第17段移至宣言草案的执行部分，因为该段更具有着重行动的性质。