着迷的阿拉伯文
[ zháomí ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولدى وصولهم بصحبة المجموعة العربية المفرج عنها وجدوا قوة كبيرة من المليشيات العربية تصحبها وحدة قوية من الشرطة مرتدية أزياء تمويه عسكرية وتستقل المركبات.
在护送这些被释放的阿拉伯人抵达村庄时，非洲联盟人员碰到一支庞大的阿拉伯民兵，这些民兵与一支身着迷彩服乘坐车辆的强大警察特遣队在一起。 - كما هو الحال مثلا بالإصرار على هدف تخصيص 0.7 في المائة من الناتج القومي الإجمالي - يمكن أن يقوض توافق الآراء الدولي الذي تم التوصل إليه سابقا فيما يتعلق بتحقيق نمو وتنمية اقتصاديين وعالميين.
对比之下，着迷于官方发展援助，例如一贯坚持0.7%的目标，可能会破坏之前商定的关于创造全球经济增长和发展的国际共识。 - وأيضا بسبب الحرب التي طال أمدها، كان التأكيد على التدخلات قاصرا على المساعدة الطارئة ولا يزال هناك قدر كبير من عدم التيقن والافتقار إلى الثقة إزاء تحقيق السلام في المستقبل، وهي عوامل أسهمت في جعل القطاع العام شبه مشلول.
由于连绵不断的战争，工作的重点仅限于紧急救援，人们对于未来和平人们充满着迷茫且缺乏信心，这些因素导致公共部门几近瘫痪。 - ولا يمكن إنكار أن زملاءها في الأمم المتحدة، خلال فترة ولايتها هنا، سواء كنا نتفق أو لا نتفق معها، كانوا تحت التأثير الدائم لشخصيتها النشطة، وسرعة ابتسامتها، وفطنتها الرائعة وسحرها الكبير في اتصالاتها الشخصية.
无可否认的是，她在联合国任职期间的同事，无论是否与她意见一致，都永远为她富有活力的个性、迅速展示的微笑、杰出的才智和人际交往中的巨大魅力而着迷。 - ت (9894) خارطة زرباطية المقابلة لمخفر عرفات، اثنتان بيضاون واثنتان خضراوان والأخريان خاكيتا اللون عليهما جهاز لاسلكي مع (12) شخصا وأربعة ضباط يرتدون البدلات المرقطة وستة ضباط يرتدون الملابس السوداء، واثنين مدنيين، قاموا بالرصد باتجاه القطعات العراقية.
两辆白色，两辆绿色，还有两车是土黄色。 土黄色的车装有无线电收发装置。 车上有12人：四名军官身着迷彩服、六名军官着黑色衣服，还有两名文职人员。