看护人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ل) ضمان مراعاة مصالح الطفل الفضلى ورعايته وتلبية احتياجاته الأخرى عند اعتقال أحد والديه أو الوصي عليه أو القائم برعايته.
   (l) 确保在逮捕儿童的父母、法定监护人或看护人时考虑该儿童的最大利益、看护及其他需求。
2. وحضر ما مجموعه 000 50 طفل جلسات لاستخلاص المعلومات منهم نظمتها اليونيسيف في عام 2005 وجرى تدريب 000 25 من مقدمي الرعاية.
   总共50 000名儿童参加了儿童基金会2005年的治疗，25 000名看护人接受了培训。
3. (ل) ضمان مراعاة مصالح الطفل الفضلى ورعايته وتلبية احتياجاته الأخرى عند اعتقال أحد والديه أو الوصي عليه أو القائم برعايته.
   (l) 确保在逮捕儿童的父母、法定监护人或看护人时考虑到该儿童的最佳利益、看护及其他需求。
4. ويقدم الملف التوجيه بشأن تشكيلة واسعة من تدابير الأمان، يمكن للمدارس والآباء ومقدمي الرعاية والمعلمين اعتمادها من أجل استخدام الإنترنت استخداماً آمناً(34).
   资料包就广泛的安全措施提供了指导意见，学校、家长或看护人和学习者可参照使用，安全上网37。
5. فالأطفال هم الحلقة الأضعف في إطار العلاقة مع ذويهم ومع مقدمي الرعاية، وهم أقل قدرة من البالغين في الدفاع عن أنفسهم.
   在儿童与父母和看护人之间的关系中，儿童特别容易受到伤害，也不大可能向成年人那样维护自己的权利。