相互校准的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي أن تشتمل هذه اﻻستراتيجية المتكاملة على التخطيط المشترك للنظم الفضائية والموقعية الناجعة التكلفة ، والمعايرة النسبية ، وتوافق نظم ارسال البيانات ، والروابط اﻷفضل بين مستعملي البيانات ومقدميها .
一体化全球观测战略应实现具有成本效益的空间和原地系统的共同规划、相互校准、数据传输系统的兼容性以及加强数据用户和提供者之间联系的一体化。 - وسوف تقوم هذه اﻷجهزة المعايرة بينيا)٢٣( بجمع بيانات عن تركيز وتوزيع غازات الدفيئة ، واﻻيروسوﻻت ، واﻷوزون ، وعن كيمياء الغﻻف الجوي ، واﻻشعاع الشمسي ، وهي البيانات الﻻزمة لتحسين نماذج تغير المناخ العالمي .
相互校准的 32仪器还将收集有关温室气体密度和分布情况、气溶胶、臭氧、大气化学和太阳辐射的数据，改进全球气候变化模型需要这些数据。 - (ب) عقد سلسلة من حلقات العمل المركزة على أنواع محددة (مثلا، الشوكيات والخيطيات والمجدافيات وشوكيات الجلد ومتساويات الأرجل) تجمع المتعاقدين وخبراء التصنيف من أجل بناء القدرات في مجال التصنيف والشروع في عملية معايرة على مستوى الأنواع؛
(b) 召开一系列承包者和分类学专家参加的研讨会，专门讨论具体类群(例如，多毛类、线虫类、桡足类、棘皮动物和等足类)，以建立生物分类能力和开展物种一级的相互校准； - (ب) عقد سلسلة من حلقات العمل المركزة على أنواع محددة (مثلا، الشوكيات والخيطيات والمجدافيات وشوكيات الجلد ومتساويات الأرجل) تجمع المتعاقدين وخبراء التصنيف من أجل بناء القدرات في مجال التصنيف والشروع في عملية معايرة على مستوى الأنواع؛
(b) 召开一系列承包者和分类学专家参加的研讨会，专门讨论具体类群(例如，多毛类、线虫类、桡足类、棘皮动物、等足类)，以建立生物分类能力和开展物种一级的相互校准； - 79- يشير مفهوم التحليل إلى عمليات الاستخلاص والتنقية والفصل والتحديد والتقدير الكمّي والإبلاغ الخاصة بتركيزات الزئبق في مصفوفة الاهتمامات؛ وللحصول على نتائج مجدية ومقبولة ينبغي أن يكون لدى مختبر التحليل البنية الأساسية الضرورية (المكان) والخبرات المثبتة بشأن المصفوفة وأصناف الزئبق (مثل المشاركة الناجحة في دراسات المعايرة الدولية).
为了获得有意义、可接受的结果，分析实验室应当具备必要的基础设施（房舍）和在基质及汞种类方面经过证实的经验（例如，成功参与过国际相互校准研究）。