盘存助理的阿拉伯文

(د) نقل وظيفة مساعد لمراقبة الممتلكات والمخزون (الرتبة المحلية) من عمان إلى بغداد؛
(d) 将1个财产管制和盘存助理职位(当地雇员)从安曼调往巴格达。
مساعد لمراقبة وجرد الممتلكات (1)، ومساعد لشؤون إدارة المرافق (1)، ومساعد لشؤون المواد والأصول (1)
财产管制和盘存助理(1)、设施管理助理(1)和材料及资产助理(1)
تحويل وظيفة مساعد لإدارة المرافق ووظيفة مساعد لمراقبة الممتلكات والمخزون إلى وظيفتين من فئة الخدمات العامة الوطنية
把设施管理助理员额和财产管制和盘存助理员额改划为本国一般事务员额
وسيضطلع مساعدا شؤون مراقبة الممتلكات والمخزون أيضا بتنفيذ 100 في المائة من عمليات التفتيش الفعلي للمعدات المملوكة للأمم المتحدة.
两名财产管制盘存助理还将对联合国所属装备进行100%实物检查。
ويُقترح أيضا إلغاء وظيفة مدير وحدة الاستلام والتفتيش (برتبة ف-2) ووظيفة مساعد لمراقبة الممتلكات والجرد (الخدمة الميدانية).
还拟议裁撤验收股股长员额（P-2）和财产控制和盘存助理员额（外勤人员）。