盐渍化的阿拉伯文
[ yánzìhuà ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تنفيذ تدابير في مجال وقف الزحف الصحراوي ومنع ازدياد ملوحة التربة، من خلال تدابير لزراعة الغابات وإعادة تأهيل أحواض المياه في دلتا نهر أموداريا، وغير ذلك من التدابير الأخرى في مجال التقنيات الزراعية والمجالات المتخصصة، في منطقة الكارثة الإيكولوجية؛
采取措施，抑制土壤沙漠化和盐渍化的扩散，采取植被造林措施，在阿姆河三角洲重修水库，并在生态灾区采取其他农业技术措施和专门措施； - لا يزال استمرار حيوية موارد المياه بالنسبة لجزر سليمان والعديد من الدول الجزرية الصغيرة النامية مهددا بآثار تغير المناخ نتيجة ارتفاع مناسيب مياه البحار وتآكل السواحل وتملح موارد المياه والجفاف والفيضانات وحالات المد الهائلة.
由于海平面上升、海岸遭到侵蚀、水源盐渍化、旱灾、水灾以及巨浪，所罗门群岛和许多小岛屿发展中国家水资源的持续活力继续受到气候变化后果的威胁。 - ويعد هبوط التربة، والتملُح، وإزالة الغابات، والتحات بفعل المياه والرياح، وتدهور المراعي، وفقدان الكتلة الحيوية، بعض المشاكل التي ازدادت سوءاً منذ بدء نفاذ الاتفاقية والتي لم تُعالج معالجة كافية عن طريق اتخاذ تدابير وقائية في بلدان كثيرة.
泥石流、盐渍化、毁林、水蚀和风蚀、牧场退化和生物量的损失是《公约》生效以来不断恶化的一些问题，但许多国家却没有采取预防措施予以适当解决。 - (ح) تعميم برامج معالجة التصحر، وتدهور الأراضي، وبوار التربة، والجفاف، والفيضانات، والملوحة، داخل أطر السياسات الإنمائية الوطنية، وذلك لتشجيع القدرة على التكيف. (تدرج تحت عنوان إجراءات تتخذها أقل البلدان نموا بالترقيم (ط))
(h) 将应对荒漠化、土地退化、土壤贫瘠、干旱、洪涝和盐渍化等问题的方案纳入国家发展政策框架的主流，以提高抗风险能力。 (移至最不发达国家的行动下作为(i)项) - 68- واعترفت مفوضية شؤون اللاجئين بأن تغير المناخ يتسبب في مجموعة فريدة من التحديات للعديد من البلدان الجزرية في المحيط الهادئ، بما فيها بالاو، وذلك بسبب ارتفاع منسوب سطح البحر، والتملّح، وزيادة تواتر وشدة العواصف، وتزايد تقلب المناخ(82).
难民署承认，气候变化带来的海平面上升、盐渍化、暴风雨日益频繁严重，以及气候日渐变化莫测，对包括帕劳在内的许多太平洋岛屿国家形成了一系列的独特挑战。