的讨价还价的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وربما لأنني لم أكن الشخص الذي شارك في المساومة الفعلية على السعر، لذا فقد تمكنت من التراجع إلى الخلف ومراقبة لغتها الجسدية.
   " 也许因为我没有参与实际的讨价还价，所以便能够冷静地观察到她的身体语言。
2. ووفقا لهذا الرأي، وكلما ازدادت اﻹمكانيات المادية للنساء التي تمكنهن من ترك أزواجهن والعيش بمفردهن، فإن قدرتهن على المساومة في اﻷسرة المعيشية تصبح أكثر قوة.
   根据这种看法,妇女离开其丈夫独立生活的实际可能性越大,她们在家里的讨价还价能力便越强。
3. 56- يمكن الاستفادة من الاحتفاظ بالمجموعات لاتخاذ القرارات على الصعيد الاستراتيجي، مثل تحديد التوجهات والأولويات للمنظمة والتفاوض جماعياً بشأن القرارات الرئيسية.
   可将集团保留在战略一级的决策方面，如制订本组织的方向和优先重点，并就重大决定开展集体的讨价还价。
4. كما يمكن أن يساعد على التصدي لقضايا السياسة العامة في المجالات التي تتفاعل فيها أطراف تتفاوت قدرتها التفاوضية بما في ذلك تفاعلها في مجال النقل.
   它还有助于对相互交往的当事方具有不同的讨价还价能力的领域，包括运输领域，解决公共政策考虑。
5. ومن الصعب جداً حتى على تلك المجموعة التي تتوفر لديها رؤوس أموال ضخمة الحيلولة دون تآكل القوة التفاوضية مع تزايد تركز الصناعات الغذائية الأمامية القائمة على الزراعة.
   即使那些拥有资本的集团，随着下游农工企业高度集中，也难以保护自己的讨价还价能力不受侵蚀。