病虫害防治的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتسم تلك التكنولوجيات بقدر كبير من الدقة والحساسية والتحديد والصحة وبوسعها زيادة إنتاجية المحاصيل والمواشي، والإسهام في المكافحة الشاملة لأمراض الحيوان، ومكافحة الآفات الحشرية، واستراتيجيات الأمان الغذائي وجودة الأغذية، والمساعدة في حفظ الموارد الطبيعية.
此类技术相当精确、敏感，又具体、准确，可以提高作物和牲畜的生产力，对控制动物疾病、病虫害防治、食品安全和质量方面的全面战略作出贡献，并有助于养护自然资源。 - تشكل التكنولوجيات المأمونة والسليمة علميا، من قبيل قياسات النظائر وتتبعها، وتولد الطفرات، والإشعاع المستخدم في مجال إزالة التلوث عن الأغذية، وإنتاج اللقاحات، ومكافحة الآفات، أدوات قيمة من أجل الزراعة وإنتاج الأغذية. وتسهم هذه التكنولوجيات بقدر كبير في الأمن الغذائي.
安全和有科学依据的核技术，如同位素测量和跟踪、诱变、利用辐射进行食品去污、疫苗生产和病虫害防治，乃是农业和食品生产的宝贵工具，能大大增进粮食安全。 - ومن خﻻل هذا التعاون، سوف يساعد البرنامج على بناء اﻷمن الغذائي من خﻻل استمرار برنامج التعاون الزراعي لشمال شرقي آسيا، فضﻻ عن المشروع المتكامل ﻹدارة مكافحة اﻵفات الذي سيركﱢز على الممارسات المحسنة والمتصلة بالبيئة في إدارة مكافحة اﻵفات.
东北亚区域合作方案通过这种合作帮助建立粮食安全，办法是继续执行东北亚农业合作方案以及病虫害综合防治项目，重点将放在对环境敏感的和改善环境的病虫害防治办法上。 - وبالإضافة إلى ذلك، ستكثف خلية ضمان الجودة في البعثة عمليات التحقق التفتيش والمنتظمة للمصادقة على جميع الأعمال والخدمات التي يقدمها المتعهد، بما في ذلك جملة أمور بينها إدارة سلسلة التبريد، ومكافحة الآفات، والامتثال للمواصفات ومقاييس جميع السلع، وخصوصا الفواكه والخضروات الطازجة.
此外，稳定团质量保证小组将加强对所有承包商工程和服务的定期核对与验证检查，包括所有商品，尤其是新鲜水果和蔬菜的冷链管理、病虫害防治以及遵守规格和标准等。 - ويُقدم الدعم إلى البلدان اﻷعضاء بشأن تنويع المحاصيل والماشية؛ وتربية النباتات، بما في ذلك المحاصيل سريعة النضج المقاومة للجفاف أو اﻷمراض وهجمات اﻵفات؛ وإدارة مستجمعات المياه، بما في ذلك تطوير نظام ري المساحات الصغيرة؛ وحفظ التربة؛ والزراعة؛ وتحسين صيد اﻷسماك في المناطق الساحلية؛ وإدارة الغابات وتدابير مكافحة اﻵفات واﻷمراض.
还支持成员国从事农作物和牲畜多样化;植物育种,包括培育抗旱或抗病虫害的早熟作物;流域管理,包括发展小型灌溉系统;土壤保护;水产养殖;改进沿海捕鱼;森林管理和病虫害防治措施。