疟疾防治方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي عامي 2011 و 2012، وزعت البرامج الوطنية لمكافحة الملاريا ما يربو على 130 مليون مجموعة من الجرعات العلاجية إلى المرافق الصحية التابعة للقطاع العام في أفريقيا.
2011年和2012年,国家疟疾防治方案向非洲的公共部门保健设施分发了超过1.3亿疗程的药品。 - وهكذا، فإن لا مركزية برنامج مكافحة الملاريا، الذي تنفذه الدوائر البلدية الآن، أدت إلى معدلات كشف أفضل.
因此,通过逐步由市辖区接管对疟疾防治方案进行分权管理,现已初步导致疾病发现率的提高,随之而来的是病例记录亦有所增加。 - ووفقا لبيانات عام 2006 المستقاة من البرامج الوطنية لمكافحة الملاريا، أُنفق ما مجموعه 688 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة على الملاريا في المنطقة الأفريقية في عام 2006.
根据国家疟疾防治方案2006年的数据,2006年非洲区域总共在防治疟疾上投入了6.88亿美元。 - ورغم أن قلة قليلة من البلدان أبلغت عن سُبل مكافحتها انتشار الملاريا بين النساء؛ استهدف في غامبيا البرنامج الوطني لمكافحة الملاريا الحوامل تحديدا للاستفادة من تدخلاته().
几乎没有国家报告他们为妇女防治疟疾的情况,但在冈比亚,国家疟疾防治方案已经专门针对孕妇采取干预措施。 - وفي الوقت نفسه، نخشى أن يؤثر سياق الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية تأثيرا سلبيا على تمويل برامج مكافحة الملاريا، بل وأن يؤدي، علاوة على ذلك، إلى انتكاس التقدم المحرز.
在此同时,我们担心,全球经济和金融危机可能对疟疾防治方案资金产生负面影响,并更可能危及已经取得的进展。