电视播放的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويقوم المكتب حالياً بتوزيع المواد الإذاعية والتلفزيونية على نحو أكثر فعالية عن طريق تأمين وقتِ بثٍّ إذاعي وتلفزيوني أطول على الشبكات الدولية الواسعة.
该办公室正争取在大型国际广播网上获得更长的电台和电视播放时间,从而更有效地分发广播材料。 - وتم القيام بحملات إعلامية عبر وسائل الإعلام، وعرضت على التلفزة إعلانات اجتماعية، ووُضعت للتداول في الصحافة مشاريع منشورات عن التوفيق بين الحياة الأسرية والحياة العملية.
大众媒体进行宣传运动,电视播放社会广告,并且撰写出版了关于兼顾家庭和职业生活的出版物。 - 110- وفشل مشروع التعاقد على التصريح ببث الدوري الوطني الكوبي للبيسبول تليفزيونيا للمشاهدين في الولايات المتحدة، وقيمته 350 ألف دولار، تخوفا من رد فعل حكومة الولايات المتحدة.
向美国公众电视播放古巴的国家棒球系列球赛的35万美元合同由于担心美国政府报复而被取消。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أقرت اللجنة المستقلة لوسائط الإعلام عدة أجزاء من التشريعات الثانوية، بما فيها قانون للإعلانات ولائحة للبث السلكي في كوسوفو.
在本报告所述期间,独立媒体委员会通过了若干辅助立法,包括广告守则和关于科索沃有线电视播放的规则。 - ويسرنا في هذا السياق أن نقول إننا وقعنا اتفاقا مع البرازيل لتقديم المساعدة التقنية في نشر برامج الشباب عبر الإذاعة المسموعة والمرئية.
在这方面,我们高兴地报告,我们已同巴西签署一项协定,以便在收音机和电视播放这些青年节目方面提供技术援助。