电脑数据的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتحتفظ كل مؤسسة من المؤسسات الثنائية أو المتعددة اﻷطراف العاملة في مجال المساعدات التقنية واﻻستثمار بسجﻻت للمشاريع والبرامج التي جرى إعدادها وتمويلها، وذلك باستخدام نظام بيانات محوسب.
参加技术援助和投资的各多边和双边机构都利用电脑数据系统，对制订和供资的项目和方案记录在案。 - ولدى نظم البيانات الحاسوبية القدرة على إعطاء إشارة كلما تم بلوغ أجل قانوني؛ وهذه أداة ذات أهمية محتملة في منع قضاء مدد طويلة في الاحتجاز السابق للمحاكمة.
每当达到法定期限时，电脑数据系统能够发出信号；这是防止长时间审前羁押的一个潜在的重要手段。 - 87- قام عدد من مجالس القرى في الهند بحوسبة قواعد البيانات لتحسين وصول المرأة الريفية إلى البيانات الإدارية والمعلومات المتعلقة بالبرامج والخطط الحكومية().
在印度，好些村民委员会拥有电脑数据库，以增强农村妇女获得有关政府方案及计划的行政数据和信息的能力。 - 95- أعد عدد من مجالس القرى في الهند قواعد بيانات بالحاسوب لتحسين حصول المرأة الريفية على البيانات والمعلومات الإدارية المتعلقة بالبرامج والخطط الحكومية().
在印度，好些村民委员会拥有电脑数据库，以增强农村妇女获得有关政府方案及计划的行政数据和信息的能力。 - إدخال المعلومات الواردة في الفقرة 14 أعلاه في قاعدة بيانات محوسبة من أجل تيسير عرض المعلومات المفصلة المتصلة بأنشطة كل من مشتري الماس الخام وبائعيه.
上文第14款所列一类资料应输入电脑数据库，以便陈述有关个别粗金刚石采购商和销售商之活动的详细情况。