电影业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 425- وتواصل الحكومة دعم صناعة السينما، بما في ذلك التدابير المتعلقة بدعم إنتاج الأفلام السينمائية الفنية والأفلام القصيرة والتشجيع على كتابة سيناريوهات أفضل للأفلام.
   政府继续支助电影业，包括为支助艺术电影和短片的制作采取措施，鼓励人民撰写更好的剧本。
2. 4 السينما 845 - في مجال السينما، تعمل المرأة كممثلة ومنتجة ومديرة وكاتبة سيناريو وفي جميع المهن المتصلة بالصناعة السينمائية.
   845．在电影界，妇女分别以演员、制片人、舞台监督、编剧等身份，从事与电影业有关的各项工作。
3. كما تعرضت صناعة السينما للبطش الجاري، إذ تعرض عدد من صناع الأفلام المعروفين للتحرش والقبض عليهم، وتعرضوا في بعض الحالات للاضطهاد.
   当前的镇压活动也对电影业产生了影响。 许多着名电影制作人遭骚扰、被逮捕，一些人甚至遭到了迫害。
4. ٦٠٠- وتهدد التغييرات اﻷساسية في النظم السياسية والقانونية واﻻقتصادية وفي الحالة اﻻجتماعية صناعة السينما، ويمكن مﻻحظة تناقص عدد دور السينما والمشاهدين.
   政治、法律和经济制度以及社会状况发生的根本变化，对电影业造成威胁，电影院和观众的人数都呈现下降。
5. ومنذ ذلك الحين ظلت نائبة الوزير تساند المبادرة التي أطلقت مؤخرا من أجل دعم وتمكين النساء في ميدان صناعة السينما. اﻻئتمان
   从那以后,副部长表示支持最近发起的一项倡议,这项倡议的目的是支持电影业中的妇女,并赋予她们权利。