电子农业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتيسر منظمة الأغذية والزراعة جماعة الممارسين العالمية للزراعة الإلكترونية التي أنشئت بعد القمة العالمية لمجتمع المعلومات لتشجيع الاستخدام الأكثر فعالية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
粮农组织协助电子农业全球实践社区。 该社区是在信息社会世界首脑会议之后，为促进更有效地利用信息和通信技术(信通技术)而成立的。 - 169- وقد ظلت " جماعة ممارسي الزراعة الإلكترونية " ، التي تقودها منظمة الأغذية والزراعة، تنمو حجماً وتحافظ على مستوى ثابت من النشاط، بما لديها من موارد مالية محدودة ولكن بما تقدمه من مساهمات طوعية قوية.
利用有限的资金但强劲的自愿捐款，粮农组织牵头的电子农业实践共同体的规模持续增长并将活动维持在恒定水平。 - ويسرت منظمة الأغذية والزراعة فريق الزراعة الإلكترونية أثناء انعقاد المؤتمر العالمي لرابطة أخصائيي المعلومات الزراعية، والاتحاد الآسيوي لتكنولوجي المعلومات في الزراعة، والمؤتمر العالمي للحواسيب في الزراعة.
粮农组织在国际农业信息专家协会世界大会、亚洲农业信息技术联合会以及计算机在农业中的应用世界大会上促进了电子农业专题小组的工作。 - وأطلقت هذه المبادرة العالمية في عام 2007 بهدف تعزيز التنمية الزراعية المستدامة والأمن الغذائي من خلال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ومكَّنت الأعضاء من تبادل واستخدام المعلومات المتعلقة بالزراعة الإلكترونية.
该社区是2007年开始实施的一项全球举措，目的是利用信通技术加强可持续的农业发展和粮食安全，促进成员交流和利用电子农业信息。 - وعلاوة على ذلك، وسَّعت جماعة الزراعة الإلكترونية، خلال عام 2009، موارد التعلم الإلكتروني الحر المتاحة لفرص بناء القدرات والتطور المهني للعاملين في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في البلدان النامية.
此外，在2009年，电子农业共同体扩大了现有免费电子学习资源，可用于发展中国家信息和通信技术专业人员的能力建设和职业发展机会。