生造的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وللعولمة إذا تأثير هائل على إنتاج البيانات، وهي تغيّر بشكل أساسي الاحتياجات المتعلقة بتجميع البيانات وتفسيرها.
   因此，全球化已经对数据的产生造成巨大影响，并根本改变了收集和解释数据的要求。
2. وأخيرا، تسلم المنظمة أيضا بأن الحظر يترتب عليه في مجال الصحة العامة أثر عموما ما يتجاوز نطاق السكان المقيمين في كوبا.
   最后，该组织还认识到，除古巴人民外，封锁在对整个公共卫生造成消极影响。
3. وأعرب اﻻتحاد اﻷوروبي عن قلقه الشديد ﻷن السلطات اﻹندونيسية لم تستطع منع تلك الهجمات التي أدت إلى خسائر في أرواح اﻷبرياء.
   欧盟对印尼当局不能防止这些攻击事件发生,造成无辜生命丧失,表示深为关切。
4. " إن الحريق المؤسف الذي أودى بحياة عدد من الفتيات كان حادثا تسببت فيه إحدى الطالبات.
   " 火灾使得多名女孩丧生，令人遗憾，这是由一名学生造成的意外事故。
5. وأوضح التشخيص أيضاً أن باستطاعة ابن صاحبة البلاغ التحكم في سلوكه وأنه يمكن تحسينه باتباع استراتيجيات مناسبة بشأن التحكم في السلوك.
   导致停学的行为包括傲慢无礼、故意持续对抗和蓄意挑衅，对师生造成了不良影响。